"The Avatars", la serie de acción real dirigida al mercado internacional y producida por el Grupo Boomerang TV, Fly Distribuzione y Brave Films, se ha estrenado en Reino Unido y Estados Unidos.

La ficción, de cuya distribución se encarga Lagardère Studios Distribution, acaba de estrenarse en EEUU y se emite a diario en Galavisión (Grupo Univisión), uno de los canales de habla hispana más populares de EEUU, con un alcance de más de 65 millones de hogares. Además, la ficción juvenil también ha llegado recientemente a Reino Unido, donde se emite los jueves a las 17:00h en ITV. 

La serie ya ha alcanzado un gran éxito en muchos territorios internacionales importantes, entre ellos Alemania (Kika), Italia (Disney Italia), Brasil (Gloob), Sudáfrica (SABC3), y Nigeria (Cool TV), y también en países de Europa del este como Hungría, Rumanía, Moldavia, la República Checa y Eslovaquia (Chello Central Europe) y Polonia (Teletoon +).

"The Avatars" está rodada íntegramente en inglés, y el casting se realizó en la ciudad de Nueva York. El protagonista es Tyler Young, un joven y prometedor actor con experiencia en teatro. El elenco lo completan Gabi Carruba, concursante de la undécima edición de “American Idol”; Kirk Bonaci, India Coombs y Malcom Xavier. Durante una segunda fase de la producción, la popular actriz y cantante Lucía Gil (La Gira, Violetta) se unió al prodigioso reparto. 

Tres adolescentes que comparten el amor por la música sueñan con convertirse en estrellas de rock mundialmente famosas. Pero a pesar de su gran talento, los muchachos son rechazados una y otra vez por las discográficas, que dicen que son demasiado jóvenes. Todo cambia cuando a la hermana de J.P, Lou, sugiere crear un grupo virtual: “The Avatars”. El grupo se convierte en todo un fenómeno de la noche a la mañana, pero los chicos no pueden revelar su verdadera identidad y se ven obligados a llevar una doble vida.